1 | [and] I say | 1202 | ΛΕΓΩ | 4 | | 838 |
1 | | 1203 | ΔΕ | 2 | | 9 |
1 | for | 1204 | ΕΠΙ | 3 | | 95 |
1 | [as long as] | 1205 | ΟΣΟΝ | 4 | | 390 |
1 | | 1206 | ΧΡΟΝΟΝ | 6 | | 940 |
1 | the | 1207 | Ο | 1 | | 70 |
1 | heir | 1208 | ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΣ | 10 | | 658 |
1 | [is] an infant | 1209 | ΝΗΠΙΟΣ | 6 | | 418 |
1 | | 1210 | ΕΣΤΙΝ | 5 | | 565 |
1 | [he does] not | 1211 | ΟΥΔΕΝ | 5 | | 529 |
1 | differ | 1212 | ΔΙΑΦΕΡΕΙ | 8 | | 635 |
1 | [from] a slave | 1213 | ΔΟΥΛΟΥ | 6 | | 974 |
1 | [though being] lord | 1214 | ΚΥΡΙΟΣ | 6 | | 800 |
1 | [of] all [that is to come] | 1215 | ΠΑΝΤΩΝ | 6 | | 1281 |
1 | | 1216 | ΩΝ | 2 | | 850 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 74 | 15 | 9052 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
2 | but [he is] | 1217 | ΑΛΛΑ | 4 | | 62 |
2 | under | 1218 | ΥΠΟ | 3 | | 550 |
2 | guardians | 1219 | ΕΠΙΤΡΟΠΟΥΣ | 10 | | 1315 |
2 | | 1220 | ΕΣΤΙ | 4 | | 515 |
2 | and | 1221 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
2 | stewards | 1222 | ΟΙΚΟΝΟΜΟΥΣ | 10 | | 1000 |
2 | until | 1223 | ΑΧΡΙ | 4 | | 711 |
2 | the | 1224 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
2 | time appointed | 1225 | ΠΡΟΘΕΣΜΙΑΣ | 10 | | 715 |
2 | [by] his | 1226 | ΤΟΥ | 3 | | 770 |
2 | father | 1227 | ΠΑΤΡΟΣ | 6 | | 751 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 60 | 11 | 6928 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
3 | so | 1228 | ΟΥΤΩΣ | 5 | | 1770 |
3 | also | 1229 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
3 | we | 1230 | ΗΜΕΙΣ | 5 | | 263 |
3 | when | 1231 | ΟΤΕ | 3 | | 375 |
3 | we were | 1232 | ΗΜΕΝ | 4 | | 103 |
3 | infants | 1233 | ΝΗΠΙΟΙ | 6 | | 228 |
3 | under | 1234 | ΥΠΟ | 3 | | 550 |
3 | the | 1235 | ΤΑ | 2 | | 301 |
3 | rudimentary principles | 1236 | ΣΤΟΙΧΕΙΑ | 8 | | 1196 |
3 | [of] the | 1237 | ΤΟΥ | 3 | | 770 |
3 | world | 1238 | ΚΟΣΜΟΥ | 6 | | 800 |
3 | [we] were | 1239 | ΗΜΕΘΑ | 5 | | 63 |
3 | held enslaved | 1240 | ΔΕΔΟΥΛΩΜΕΝΟΙ | 12 | | 1488 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 65 | 13 | 7938 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
4 | | 1241 | ΟΤΕ | 3 | | 375 |
4 | however [when] | 1242 | ΔΕ | 2 | | 9 |
4 | | 1243 | ΗΛΘΕΝ | 5 | | 102 |
4 | the | 1244 | ΤΟ | 2 | | 370 |
4 | fullness | 1245 | ΠΛΗΡΩΜΑ | 7 | | 1059 |
4 | [of] | 1246 | ΤΟΥ | 3 | | 770 |
4 | time [had come] | 1247 | ΧΡΟΝΟΥ | 6 | | 1290 |
4 | | 1248 | ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ | 12 | | 751 |
4 | | 1249 | Ο | 1 | | 70 |
4 | God [sent] | 1250 | ΘΕΟΣ | 4 | | 284 |
4 | | 1251 | ΤΟΝ | 3 | | 420 |
4 | [His] Son | 1252 | ΥΙΟΝ | 4 | | 530 |
4 | | 1253 | ΑΥΤΟΥ | 5 | | 1171 |
4 | born | 1254 | ΓΕΝΟΜΕΝΟΝ | 9 | | 343 |
4 | of | 1255 | ΕΚ | 2 | | 25 |
4 | a woman | 1256 | ΓΥΝΑΙΚΟΣ | 8 | | 754 |
4 | born | 1257 | ΓΕΝΟΜΕΝΟΝ | 9 | | 343 |
4 | under | 1258 | ΥΠΟ | 3 | | 550 |
4 | [the] Law | 1259 | ΝΟΜΟΝ | 5 | | 280 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 93 | 19 | 9496 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
5 | so that | 1260 | ΙΝΑ | 3 | | 61 |
5 | [He would redeem] those | 1261 | ΤΟΥΣ | 4 | | 970 |
5 | under | 1262 | ΥΠΟ | 3 | | 550 |
5 | [the] Law | 1263 | ΝΟΜΟΝ | 5 | | 280 |
5 | | 1264 | ΕΞΑΓΟΡΑΣΗΙ | 10 | | 458 |
5 | so that | 1265 | ΙΝΑ | 3 | | 61 |
5 | [we might receive] the | 1266 | ΤΗΝ | 3 | | 358 |
5 | adoption as sons | 1267 | ΥΙΟΘΕΣΙΑΝ | 9 | | 755 |
5 | | 1268 | ΑΠΟΛΑΒΩΜΕΝ | 10 | | 1079 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 50 | 9 | 4572 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
6 | [and] because | 1269 | ΟΤΙ | 3 | | 380 |
6 | | 1270 | ΔΕ | 2 | | 9 |
6 | you are | 1271 | ΕΣΤΕ | 4 | | 510 |
6 | sons | 1272 | ΥΙΟΙ | 4 | | 490 |
6 | God [sent] | 1273 | ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ | 12 | | 751 |
6 | | 1274 | Ο | 1 | | 70 |
6 | | 1275 | ΘΕΟΣ | 4 | | 284 |
6 | the | 1276 | ΤΟ | 2 | | 370 |
6 | Spirit | 1277 | ΠΝΕΥΜΑ | 6 | | 576 |
6 | [of] | 1278 | ΤΟΥ | 3 | | 770 |
6 | [His] Son | 1279 | ΥΙΟΥ | 4 | | 880 |
6 | | 1280 | ΑΥΤΟΥ | 5 | | 1171 |
6 | into | 1281 | ΕΙΣ | 3 | | 215 |
6 | | 1282 | ΤΑΣ | 3 | | 501 |
6 | [our] hearts | 1283 | ΚΑΡΔΙΑΣ | 7 | | 336 |
6 | | 1284 | ΗΜΩΝ | 4 | | 898 |
6 | crying out | 1285 | ΚΡΑΖΟΝ | 6 | | 248 |
6 | Abba | 1286 | ΑΒΒΑ | 4 | | 6 |
6 | | 1287 | Ο | 1 | | 70 |
6 | Father | 1288 | ΠΑΤΗΡ | 5 | | 489 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 83 | 20 | 9024 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
7 | so | 1289 | ΩΣΤΕ | 4 | | 1305 |
7 | [you are] no longer | 1290 | ΟΥΚΕΤΙ | 6 | | 805 |
7 | | 1291 | ΕΙ | 2 | | 15 |
7 | a slave | 1292 | ΔΟΥΛΟΣ | 6 | | 774 |
7 | but | 1293 | ΑΛΛΑ | 4 | | 62 |
7 | a son | 1294 | ΥΙΟΣ | 4 | | 680 |
7 | [and] if | 1295 | ΕΙ | 2 | | 15 |
7 | | 1296 | ΔΕ | 2 | | 9 |
7 | a son | 1297 | ΥΙΟΣ | 4 | | 680 |
7 | [then] also | 1298 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
7 | an heir | 1299 | ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΣ | 10 | | 658 |
7 | through | 1300 | ΔΙΑ | 3 | | 15 |
7 | God | 1301 | ΘΕΟΥ | 4 | | 484 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 54 | 13 | 5533 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
8 | but | 1302 | ΑΛΛΑ | 4 | | 62 |
8 | [at that time] | 1303 | ΤΟΤΕ | 4 | | 675 |
8 | | 1304 | ΜΕΝ | 3 | | 95 |
8 | [when you did] not | 1305 | ΟΥΚ | 3 | | 490 |
8 | know | 1306 | ΕΙΔΟΤΕΣ | 7 | | 594 |
8 | God | 1307 | ΘΕΟΝ | 4 | | 134 |
8 | you were enslaved | 1308 | ΕΔΟΥΛΕΥΣΑΤΕ | 11 | | 1420 |
8 | to those [that] | 1309 | ΤΟΙΣ | 4 | | 580 |
8 | by nature | 1310 | ΦΥΣΕΙ | 5 | | 1115 |
8 | [are] not | 1311 | ΜΗ | 2 | | 48 |
8 | | 1312 | ΟΥΣΙ | 4 | | 680 |
8 | gods | 1313 | ΘΕΟΙΣ | 5 | | 294 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 56 | 12 | 6187 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
9 | [but] now | 1314 | ΝΥΝ | 3 | | 500 |
9 | | 1315 | ΔΕ | 2 | | 9 |
9 | [that you] know | 1316 | ΓΝΟΝΤΕΣ | 7 | | 678 |
9 | God | 1317 | ΘΕΟΝ | 4 | | 134 |
9 | [or] rather | 1318 | ΜΑΛΛΟΝ | 6 | | 221 |
9 | | 1319 | ΔΕ | 2 | | 9 |
9 | are known | 1320 | ΓΝΩΣΘΕΝΤΕΣ | 10 | | 1622 |
9 | by | 1321 | ΥΠΟ | 3 | | 550 |
9 | God | 1322 | ΘΕΟΥ | 4 | | 484 |
9 | how | 1323 | ΠΩΣ | 3 | | 1080 |
9 | can you turn | 1324 | ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΤΕ | 11 | | 1510 |
9 | again | 1325 | ΠΑΛΙΝ | 5 | | 171 |
9 | to | 1326 | ΕΠΙ | 3 | | 95 |
9 | the | 1327 | ΤΑ | 2 | | 301 |
9 | weak | 1328 | ΑΣΘΕΝΗ | 6 | | 273 |
9 | and | 1329 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
9 | beggarly | 1330 | ΠΤΩΧΑ | 5 | | 1781 |
9 | principles | 1331 | ΣΤΟΙΧΕΙΑ | 8 | | 1196 |
9 | [to] which | 1332 | ΟΙΣ | 3 | | 280 |
9 | | 1333 | ΠΑΛΙΝ | 5 | | 171 |
9 | [you desire] anew | 1334 | ΑΝΩΘΕΝ | 6 | | 915 |
9 | to be enslaved [again] | 1335 | ΔΟΥΛΕΥΕΙΝ | 9 | | 974 |
9 | | 1336 | ΘΕΛΕΤΕ | 6 | | 354 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 116 | 23 | 13339 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
10 | | 1337 | ΗΜΕΡΑΣ | 6 | | 354 |
10 | you observe [days] | 1338 | ΠΑΡΑΤΗΡΕΙΣΘΕ | 12 | | 819 |
10 | and | 1339 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
10 | months | 1340 | ΜΗΝΑΣ | 5 | | 299 |
10 | and | 1341 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
10 | seasons | 1342 | ΚΑΙΡΟΥΣ | 7 | | 801 |
10 | and | 1343 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
10 | years | 1344 | ΕΝΙΑΥΤΟΥΣ | 9 | | 1436 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 48 | 8 | 3802 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
11 | I fear | 1345 | ΦΟΒΟΥΜΑΙ | 8 | | 1093 |
11 | for you | 1346 | ΥΜΑΣ | 4 | | 641 |
11 | lest | 1347 | ΜΗ | 2 | | 48 |
11 | [perhaps] | 1348 | ΠΩΣ | 3 | | 1080 |
11 | in vain | 1349 | ΕΙΚΗΙ | 5 | | 53 |
11 | I have labored | 1350 | ΚΕΚΟΠΙΑΚΑ | 9 | | 227 |
11 | over | 1351 | ΕΙΣ | 3 | | 215 |
11 | you | 1352 | ΥΜΑΣ | 4 | | 641 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 38 | 8 | 3998 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
12 | become | 1353 | ΓΙΝΕΣΘΕ | 7 | | 282 |
12 | as | 1354 | ΩΣ | 2 | | 1000 |
12 | I [am] | 1355 | ΕΓΩ | 3 | | 808 |
12 | because [brothers] | 1356 | ΟΤΙ | 3 | | 380 |
12 | I also [have become] | 1357 | ΚΑΓΩ | 4 | | 824 |
12 | as | 1358 | ΩΣ | 2 | | 1000 |
12 | you | 1359 | ΥΜΕΙΣ | 5 | | 655 |
12 | | 1360 | ΑΔΕΛΦΟΙ | 7 | | 620 |
12 | I implore | 1361 | ΔΕΟΜΑΙ | 6 | | 130 |
12 | you | 1362 | ΥΜΩΝ | 4 | | 1290 |
12 | | 1363 | ΟΥΔΕΝ | 5 | | 529 |
12 | [you have done] me | 1364 | ΜΕ | 2 | | 45 |
12 | [no] wrong | 1365 | ΗΔΙΚΗΣΑΤΕ | 9 | | 556 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 59 | 13 | 8119 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
13 | [and] you know | 1366 | ΟΙΔΑΤΕ | 6 | | 390 |
13 | | 1367 | ΔΕ | 2 | | 9 |
13 | that | 1368 | ΟΤΙ | 3 | | 380 |
13 | [because of] | 1369 | ΔΙΑ | 3 | | 15 |
13 | a weakness | 1370 | ΑΣΘΕΝΕΙΑΝ | 9 | | 331 |
13 | [of] the | 1371 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
13 | flesh | 1372 | ΣΑΡΚΟΣ | 6 | | 591 |
13 | I preached the Gospel | 1373 | ΕΥΗΓΓΕΛΙΣΑΜΗΝ | 13 | | 763 |
13 | to you | 1374 | ΥΜΙΝ | 4 | | 500 |
13 | [at] | 1375 | ΤΟ | 2 | | 370 |
13 | first | 1376 | ΠΡΟΤΕΡΟΝ | 8 | | 775 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 59 | 11 | 4632 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
14 | and | 1377 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
14 | [in] the | 1378 | ΤΟΝ | 3 | | 420 |
14 | trial | 1379 | ΠΕΙΡΑΣΜΟΝ | 9 | | 556 |
14 | to you | 1380 | ΥΜΩΝ | 4 | | 1290 |
14 | in | 1381 | ΕΝ | 2 | | 55 |
14 | | 1382 | ΤΗΙ | 3 | | 318 |
14 | [my] flesh | 1383 | ΣΑΡΚΙ | 5 | | 331 |
14 | | 1384 | ΜΟΥ | 3 | | 510 |
14 | [you did] not | 1385 | ΟΥΚ | 3 | | 490 |
14 | despise [me] | 1386 | ΕΞΟΥΘΕΝΗΣΑΤΕ | 12 | | 1113 |
14 | nor | 1387 | ΟΥΔΕ | 4 | | 479 |
14 | reject [me] | 1388 | ΕΞΕΠΤΥΣΑΤΕ | 10 | | 1356 |
14 | but | 1389 | ΑΛΛΑ | 4 | | 62 |
14 | as | 1390 | ΩΣ | 2 | | 1000 |
14 | an angel | 1391 | ΑΓΓΕΛΟΝ | 7 | | 162 |
14 | [of] God | 1392 | ΘΕΟΥ | 4 | | 484 |
14 | you received | 1393 | ΕΔΕΞΑΣΘΕ | 8 | | 289 |
14 | me | 1394 | ΜΕ | 2 | | 45 |
14 | [even] as | 1395 | ΩΣ | 2 | | 1000 |
14 | Christ | 1396 | ΧΡΙΣΤΟΝ | 7 | | 1330 |
14 | Jesus | 1397 | ΙΗΣΟΥΝ | 6 | | 738 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 103 | 21 | 12059 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
15 | where | 1398 | ΠΟΥ | 3 | | 550 |
15 | then | 1399 | ΟΥΝ | 3 | | 520 |
15 | [is] the | 1400 | Ο | 1 | | 70 |
15 | sense of blessing | 1401 | ΜΑΚΑΡΙΣΜΟΣ | 10 | | 682 |
15 | you [had] | 1402 | ΥΜΩΝ | 4 | | 1290 |
15 | | 1403 | ΜΑΡΤΥΡΩ | 7 | | 1741 |
15 | because [I bear witness] | 1404 | ΓΑΡ | 3 | | 104 |
15 | to you | 1405 | ΥΜΙΝ | 4 | | 500 |
15 | that | 1406 | ΟΤΙ | 3 | | 380 |
15 | if | 1407 | ΕΙ | 2 | | 15 |
15 | possible | 1408 | ΔΥΝΑΤΟΝ | 7 | | 875 |
15 | | 1409 | ΤΟΥΣ | 4 | | 970 |
15 | [your] eyes | 1410 | ΟΦΘΑΛΜΟΥΣ | 9 | | 1320 |
15 | | 1411 | ΥΜΩΝ | 4 | | 1290 |
15 | [you would have] extracted | 1412 | ΕΞΟΡΥΞΑΝΤΕΣ | 11 | | 1251 |
15 | [and] given | 1413 | ΕΔΩΚΑΤΕ | 7 | | 1135 |
15 | to me | 1414 | ΜΟΙ | 3 | | 120 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 85 | 17 | 12813 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
16 | so then | 1415 | ΩΣΤΕ | 4 | | 1305 |
16 | [have I become your] enemy | 1416 | ΕΧΘΡΟΣ | 6 | | 984 |
16 | | 1417 | ΥΜΩΝ | 4 | | 1290 |
16 | | 1418 | ΓΕΓΟΝΑ | 6 | | 132 |
16 | [by speaking] Truth | 1419 | ΑΛΗΘΕΥΩΝ | 8 | | 1303 |
16 | to you | 1420 | ΥΜΙΝ | 4 | | 500 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 32 | 6 | 5514 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
17 | they are zealous | 1421 | ΖΗΛΟΥΣΙΝ | 8 | | 775 |
17 | for you | 1422 | ΥΜΑΣ | 4 | | 641 |
17 | not | 1423 | ΟΥ | 2 | | 470 |
17 | [for] good [purpose] | 1424 | ΚΑΛΩΣ | 5 | | 1051 |
17 | but | 1425 | ΑΛΛΑ | 4 | | 62 |
17 | [in order] to shut | 1426 | ΕΚΚΛΕΙΣΑΙ | 9 | | 301 |
17 | you [out from us] | 1427 | ΥΜΑΣ | 4 | | 641 |
17 | they want | 1428 | ΘΕΛΟΥΣΙΝ | 8 | | 774 |
17 | | 1429 | ΙΝΑ | 3 | | 61 |
17 | | 1430 | ΑΥΤΟΥΣ | 6 | | 1371 |
17 | you to be zealous [for them] | 1431 | ΖΗΛΟΥΤΕ | 7 | | 820 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 60 | 11 | 6967 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
18 | [and it is] good | 1432 | ΚΑΛΟΝ | 5 | | 171 |
18 | | 1433 | ΔΕ | 2 | | 9 |
18 | to be zealous | 1434 | ΖΗΛΟΥΣΘΑΙ | 9 | | 735 |
18 | in | 1435 | ΕΝ | 2 | | 55 |
18 | [doing] good | 1436 | ΚΑΛΩΙ | 5 | | 861 |
18 | at all times | 1437 | ΠΑΝΤΟΤΕ | 7 | | 806 |
18 | and | 1438 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
18 | not | 1439 | ΜΗ | 2 | | 48 |
18 | only | 1440 | ΜΟΝΟΝ | 5 | | 280 |
18 | | 1441 | ΕΝ | 2 | | 55 |
18 | | 1442 | ΤΩΙ | 3 | | 1110 |
18 | [when I am] present | 1443 | ΠΑΡΕΙΝΑΙ | 8 | | 257 |
18 | | 1444 | ΜΕ | 2 | | 45 |
18 | with | 1445 | ΠΡΟΣ | 4 | | 450 |
18 | you | 1446 | ΥΜΑΣ | 4 | | 641 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 63 | 15 | 5554 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
19 | [my] children | 1447 | ΤΕΚΝΑ | 5 | | 376 |
19 | | 1448 | ΜΟΥ | 3 | | 510 |
19 | [for] whom | 1449 | ΟΥΣ | 3 | | 670 |
19 | again | 1450 | ΠΑΛΙΝ | 5 | | 171 |
19 | [I am in] labor | 1451 | ΩΔΙΝΩ | 5 | | 1664 |
19 | until | 1452 | ΜΕΧΡΙΣ | 6 | | 955 |
19 | | 1453 | ΟΥ | 2 | | 470 |
19 | [Christ] is formed | 1454 | ΜΟΡΦΩΘΗΙ | 8 | | 1537 |
19 | | 1455 | ΧΡΙΣΤΟΣ | 7 | | 1480 |
19 | in | 1456 | ΕΝ | 2 | | 55 |
19 | you | 1457 | ΥΜΙΝ | 4 | | 500 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 50 | 11 | 8388 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
20 | [and] I wanted | 1458 | ΗΘΕΛΟΝ | 6 | | 172 |
20 | | 1459 | ΔΕ | 2 | | 9 |
20 | to be present | 1460 | ΠΑΡΕΙΝΑΙ | 8 | | 257 |
20 | with | 1461 | ΠΡΟΣ | 4 | | 450 |
20 | you | 1462 | ΥΜΑΣ | 4 | | 641 |
20 | now | 1463 | ΑΡΤΙ | 4 | | 411 |
20 | and | 1464 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
20 | to change | 1465 | ΑΛΛΑΞΑΙ | 7 | | 133 |
20 | | 1466 | ΤΗΝ | 3 | | 358 |
20 | [my] tone | 1467 | ΦΩΝΗΝ | 5 | | 1408 |
20 | | 1468 | ΜΟΥ | 3 | | 510 |
20 | because | 1469 | ΟΤΙ | 3 | | 380 |
20 | I am perplexed | 1470 | ΑΠΟΡΟΥΜΑΙ | 9 | | 772 |
20 | about | 1471 | ΕΝ | 2 | | 55 |
20 | you | 1472 | ΥΜΙΝ | 4 | | 500 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 67 | 15 | 6087 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
21 | tell | 1473 | ΛΕΓΕΤΕ | 6 | | 348 |
21 | me | 1474 | ΜΟΙ | 3 | | 120 |
21 | those [desiring to be] | 1475 | ΟΙ | 2 | | 80 |
21 | under | 1476 | ΥΠΟ | 3 | | 550 |
21 | [the] Law | 1477 | ΝΟΜΟΝ | 5 | | 280 |
21 | | 1478 | ΘΕΛΟΝΤΕΣ | 8 | | 669 |
21 | | 1479 | ΕΙΝΑΙ | 5 | | 76 |
21 | | 1480 | ΤΟΝ | 3 | | 420 |
21 | | 1481 | ΝΟΜΟΝ | 5 | | 280 |
21 | [do you] not | 1482 | ΟΥΚ | 3 | | 490 |
21 | listen to [the Law] | 1483 | ΑΚΟΥΕΤΕ | 7 | | 801 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 50 | 11 | 4114 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
22 | | 1484 | ΓΕΓΡΑΠΤΑΙ | 9 | | 503 |
22 | for [it is written] | 1485 | ΓΑΡ | 3 | | 104 |
22 | that | 1486 | ΟΤΙ | 3 | | 380 |
22 | Abraham | 1487 | ΑΒΡΑΑΜ | 6 | | 145 |
22 | [had] two | 1488 | ΔΥΟ | 3 | | 474 |
22 | sons | 1489 | ΥΙΟΥΣ | 5 | | 1080 |
22 | | 1490 | ΕΣΧΕΝ | 5 | | 860 |
22 | one | 1491 | ΕΝΑ | 3 | | 56 |
22 | by | 1492 | ΕΚ | 2 | | 25 |
22 | the | 1493 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
22 | slave woman | 1494 | ΠΑΙΔΙΣΚΗΣ | 9 | | 533 |
22 | and | 1495 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
22 | one | 1496 | ΕΝΑ | 3 | | 56 |
22 | by | 1497 | ΕΚ | 2 | | 25 |
22 | the | 1498 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
22 | free woman | 1499 | ΕΛΕΥΘΕΡΑΣ | 9 | | 755 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 71 | 16 | 6043 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
23 | but | 1500 | ΑΛΛΑ | 4 | | 62 |
23 | the [son] | 1501 | Ο | 1 | | 70 |
23 | | 1502 | ΜΕΝ | 3 | | 95 |
23 | of | 1503 | ΕΚ | 2 | | 25 |
23 | the | 1504 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
23 | slave woman | 1505 | ΠΑΙΔΙΣΚΗΣ | 9 | | 533 |
23 | [was born] according to | 1506 | ΚΑΤΑ | 4 | | 322 |
23 | [the] flesh | 1507 | ΣΑΡΚΑ | 5 | | 322 |
23 | | 1508 | ΓΕΓΕΝΝΗΤΑΙ | 10 | | 435 |
23 | | 1509 | Ο | 1 | | 70 |
23 | however [the one] | 1510 | ΔΕ | 2 | | 9 |
23 | of | 1511 | ΕΚ | 2 | | 25 |
23 | the | 1512 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
23 | free woman | 1513 | ΕΛΕΥΘΕΡΑΣ | 9 | | 755 |
23 | [was born] through | 1514 | ΔΙΑ | 3 | | 15 |
23 | a promise | 1515 | ΕΠΑΓΓΕΛΙΑΣ | 10 | | 338 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 71 | 16 | 4092 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
24 | which [things] | 1516 | ΑΤΙΝΑ | 5 | | 362 |
24 | may be | 1517 | ΕΣΤΙΝ | 5 | | 565 |
24 | allegorized | 1518 | ΑΛΛΗΓΟΡΟΥΜΕΝΑ | 13 | | 808 |
24 | | 1519 | ΑΥΤΑΙ | 5 | | 712 |
24 | because [these] | 1520 | ΓΑΡ | 3 | | 104 |
24 | are | 1521 | ΕΙΣΙΝ | 5 | | 275 |
24 | two | 1522 | ΔΥΟ | 3 | | 474 |
24 | covenants | 1523 | ΔΙΑΘΗΚΑΙ | 8 | | 63 |
24 | one | 1524 | ΜΙΑ | 3 | | 51 |
24 | | 1525 | ΜΕΝ | 3 | | 95 |
24 | from | 1526 | ΑΠΟ | 3 | | 151 |
24 | Mount | 1527 | ΟΡΟΥΣ | 5 | | 840 |
24 | Sinai | 1528 | ΣΙΝΑ | 4 | | 261 |
24 | [bearing children] for | 1529 | ΕΙΣ | 3 | | 215 |
24 | slavery | 1530 | ΔΟΥΛΕΙΑΝ | 8 | | 570 |
24 | | 1531 | ΓΕΝΝΩΣΑ | 7 | | 1109 |
24 | which | 1532 | ΗΤΙΣ | 4 | | 518 |
24 | is | 1533 | ΕΣΤΙΝ | 5 | | 565 |
24 | Hagar | 1534 | ΑΓΑΡ | 4 | | 105 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 96 | 19 | 7843 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
25 | | 1535 | ΤΟ | 2 | | 370 |
25 | and | 1536 | ΔΕ | 2 | | 9 |
25 | Hagar [is] | 1537 | ΑΓΑΡ | 4 | | 105 |
25 | [Mount] Sinai | 1538 | ΣΙΝΑ | 4 | | 261 |
25 | | 1539 | ΟΡΟΣ | 4 | | 440 |
25 | | 1540 | ΕΣΤΙΝ | 5 | | 565 |
25 | in | 1541 | ΕΝ | 2 | | 55 |
25 | | 1542 | ΤΗΙ | 3 | | 318 |
25 | Arabia | 1543 | ΑΡΑΒΙΑΙ | 7 | | 125 |
25 | [and] she corresponds to | 1544 | ΣΥΝΣΤΟΙΧΕΙ | 10 | | 1845 |
25 | | 1545 | ΔΕ | 2 | | 9 |
25 | the | 1546 | ΤΗΙ | 3 | | 318 |
25 | present | 1547 | ΝΥΝ | 3 | | 500 |
25 | Jerusalem | 1548 | ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ | 10 | | 864 |
25 | [because] she is in slavery | 1549 | ΔΟΥΛΕΥΕΙ | 8 | | 924 |
25 | | 1550 | ΓΑΡ | 3 | | 104 |
25 | with | 1551 | ΜΕΤΑ | 4 | | 346 |
25 | | 1552 | ΤΩΝ | 3 | | 1150 |
25 | [her] children | 1553 | ΤΕΚΝΩΝ | 6 | | 1225 |
25 | | 1554 | ΑΥΤΗΣ | 5 | | 909 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 90 | 20 | 10442 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
26 | | 1555 | Η | 1 | | 8 |
26 | however | 1556 | ΔΕ | 2 | | 9 |
26 | [the Jerusalem] above | 1557 | ΑΝΩ | 3 | | 851 |
26 | | 1558 | ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ | 10 | | 864 |
26 | [is] free | 1559 | ΕΛΕΥΘΕΡΑ | 8 | | 555 |
26 | | 1560 | ΕΣΤΙΝ | 5 | | 565 |
26 | she | 1561 | ΗΤΙΣ | 4 | | 518 |
26 | is | 1562 | ΕΣΤΙΝ | 5 | | 565 |
26 | [our] mother | 1563 | ΜΗΤΗΡ | 5 | | 456 |
26 | | 1564 | ΗΜΩΝ | 4 | | 898 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 47 | 10 | 5289 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
27 | [because] it is written | 1565 | ΓΕΓΡΑΠΤΑΙ | 9 | | 503 |
27 | | 1566 | ΓΑΡ | 3 | | 104 |
27 | rejoice | 1567 | ΕΥΦΡΑΝΘΗΤΙ | 10 | | 1383 |
27 | O barren woman | 1568 | ΣΤΕΙΡΑ | 6 | | 616 |
27 | [who] | 1569 | Η | 1 | | 8 |
27 | [does] not | 1570 | ΟΥ | 2 | | 470 |
27 | bear | 1571 | ΤΙΚΤΟΥΣΑ | 8 | | 1301 |
27 | break forth | 1572 | ΡΗΞΟΝ | 5 | | 288 |
27 | and | 1573 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
27 | shout aloud | 1574 | ΒΟΗΣΟΝ | 6 | | 400 |
27 | the [one] | 1575 | Η | 1 | | 8 |
27 | not | 1576 | ΟΥΚ | 3 | | 490 |
27 | suffering birth-pangs | 1577 | ΩΔΙΝΟΥΣΑ | 8 | | 1535 |
27 | because | 1578 | ΟΤΙ | 3 | | 380 |
27 | many | 1579 | ΠΟΛΛΑ | 5 | | 211 |
27 | [are] the | 1580 | ΤΑ | 2 | | 301 |
27 | children | 1581 | ΤΕΚΝΑ | 5 | | 376 |
27 | [of] the | 1582 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
27 | desolate woman | 1583 | ΕΡΗΜΟΥ | 6 | | 623 |
27 | more | 1584 | ΜΑΛΛΟΝ | 6 | | 221 |
27 | than | 1585 | Η | 1 | | 8 |
27 | [those of] her | 1586 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
27 | having | 1587 | ΕΧΟΥΣΗΣ | 7 | | 1483 |
27 | | 1588 | ΤΟΝ | 3 | | 420 |
27 | a husband | 1589 | ΑΝΔΡΑ | 5 | | 156 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 114 | 25 | 12332 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
28 | [now] you | 1590 | ΥΜΕΙΣ | 5 | | 655 |
28 | | 1591 | ΔΕ | 2 | | 9 |
28 | brothers | 1592 | ΑΔΕΛΦΟΙ | 7 | | 620 |
28 | like | 1593 | ΚΑΤΑ | 4 | | 322 |
28 | Isaac | 1594 | ΙΣΑΑΚ | 5 | | 232 |
28 | [are children] of promise | 1595 | ΕΠΑΓΓΕΛΙΑΣ | 10 | | 338 |
28 | | 1596 | ΤΕΚΝΑ | 5 | | 376 |
28 | | 1597 | ΕΣΤΕ | 4 | | 510 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 42 | 8 | 3062 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
29 | but | 1598 | ΑΛΛΑ | 4 | | 62 |
29 | just as | 1599 | ΩΣΠΕΡ | 5 | | 1185 |
29 | at that time | 1600 | ΤΟΤΕ | 4 | | 675 |
29 | the [one born] | 1601 | Ο | 1 | | 70 |
29 | according to | 1602 | ΚΑΤΑ | 4 | | 322 |
29 | [the] flesh | 1603 | ΣΑΡΚΑ | 5 | | 322 |
29 | | 1604 | ΓΕΝΝΗΘΕΙΣ | 9 | | 340 |
29 | was persecuting | 1605 | ΕΔΙΩΚΕ | 6 | | 844 |
29 | the [one born] | 1606 | ΤΟΝ | 3 | | 420 |
29 | according to | 1607 | ΚΑΤΑ | 4 | | 322 |
29 | [the] Spirit | 1608 | ΠΝΕΥΜΑ | 6 | | 576 |
29 | so | 1609 | ΟΥΤΩΣ | 5 | | 1770 |
29 | also | 1610 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
29 | [it is] now | 1611 | ΝΥΝ | 3 | | 500 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 62 | 14 | 7439 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
30 | but | 1612 | ΑΛΛΑ | 4 | | 62 |
30 | what | 1613 | ΤΙ | 2 | | 310 |
30 | | 1614 | ΛΕΓΕΙ | 5 | | 53 |
30 | [does] the | 1615 | Η | 1 | | 8 |
30 | Scripture [say] | 1616 | ΓΡΑΦΗ | 5 | | 612 |
30 | cast out | 1617 | ΕΚΒΑΛΕ | 6 | | 63 |
30 | the | 1618 | ΤΗΝ | 3 | | 358 |
30 | slave woman | 1619 | ΠΑΙΔΙΣΚΗΝ | 9 | | 383 |
30 | and | 1620 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
30 | | 1621 | ΤΟΝ | 3 | | 420 |
30 | [her] son | 1622 | ΥΙΟΝ | 4 | | 530 |
30 | | 1623 | ΑΥΤΗΣ | 5 | | 909 |
30 | | 1624 | ΟΥ | 2 | | 470 |
30 | because | 1625 | ΓΑΡ | 3 | | 104 |
30 | | 1626 | ΜΗ | 2 | | 48 |
30 | | 1627 | ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΕΙ | 12 | | 611 |
30 | the | 1628 | Ο | 1 | | 70 |
30 | son | 1629 | ΥΙΟΣ | 4 | | 680 |
30 | [of] the | 1630 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
30 | slave woman [will not inherit] | 1631 | ΠΑΙΔΙΣΚΗΣ | 9 | | 533 |
30 | with | 1632 | ΜΕΤΑ | 4 | | 346 |
30 | the | 1633 | ΤΟΥ | 3 | | 770 |
30 | son | 1634 | ΥΙΟΥ | 4 | | 880 |
30 | [of] the | 1635 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
30 | free woman | 1636 | ΕΛΕΥΘΕΡΑΣ | 9 | | 755 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 109 | 25 | 10022 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
31 | therefore | 1637 | ΔΙΟ | 3 | | 84 |
31 | brothers | 1638 | ΑΔΕΛΦΟΙ | 7 | | 620 |
31 | [we are] not | 1639 | ΟΥΚ | 3 | | 490 |
31 | | 1640 | ΕΣΜΕΝ | 5 | | 300 |
31 | [children of the] slave woman | 1641 | ΠΑΙΔΙΣΚΗΣ | 9 | | 533 |
31 | | 1642 | ΤΕΚΝΑ | 5 | | 376 |
31 | but | 1643 | ΑΛΛΑ | 4 | | 62 |
31 | [of] the | 1644 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
31 | free woman | 1645 | ΕΛΕΥΘΕΡΑΣ | 9 | | 755 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 48 | 9 | 3728 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
| Totals chapter 4 | | | 2115 | 444 | 224408 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
| Total chapters 1-4 | | | 8155 | 1645 | 910847 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
| Greek letters chapter 4 | | 2115 | | | |
| Greek words chapter 4 | | 444 | | | |