1 | then | 363 | ΕΠΕΙΤΑ | 6 | | 401 |
1 | after | 364 | ΔΙΑ | 3 | | 15 |
1 | fourteen | 365 | ΔΕΚΑΤΕΣΣΑΡΩΝ | 12 | | 1686 |
1 | years | 366 | ΕΤΩΝ | 4 | | 1155 |
1 | | 367 | ΠΑΛΙΝ | 5 | | 171 |
1 | I went up [again] | 368 | ΑΝΕΒΗΝ | 6 | | 116 |
1 | to | 369 | ΕΙΣ | 3 | | 215 |
1 | Jerusalem | 370 | ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ | 10 | | 926 |
1 | with | 371 | ΜΕΤΑ | 4 | | 346 |
1 | Barnabas | 372 | ΒΑΡΝΑΒΑ | 7 | | 157 |
1 | taking | 373 | ΣΥΝΠΑΡΑΛΑΒΩΝ | 12 | | 1715 |
1 | also | 374 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
1 | Titus [with me] | 375 | ΤΙΤΟΝ | 5 | | 730 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 80 | 13 | 7664 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
2 | [and] I went up | 376 | ΑΝΕΒΗΝ | 6 | | 116 |
2 | | 377 | ΔΕ | 2 | | 9 |
2 | because of | 378 | ΚΑΤΑ | 4 | | 322 |
2 | a revelation | 379 | ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΝ | 10 | | 1362 |
2 | and | 380 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
2 | set before | 381 | ΑΝΕΘΕΜΗΝ | 8 | | 168 |
2 | them | 382 | ΑΥΤΟΙΣ | 6 | | 981 |
2 | the | 383 | ΤΟ | 2 | | 370 |
2 | Gospel | 384 | ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ | 10 | | 577 |
2 | that | 385 | Ο | 1 | | 70 |
2 | I preach | 386 | ΚΗΡΥΣΣΩ | 7 | | 1728 |
2 | among | 387 | ΕΝ | 2 | | 55 |
2 | the | 388 | ΤΟΙΣ | 4 | | 580 |
2 | Gentiles | 389 | ΕΘΝΕΣΙΝ | 7 | | 329 |
2 | | 390 | ΚΑΤΑ | 4 | | 322 |
2 | [though] privately | 391 | ΙΔΙΑΝ | 5 | | 75 |
2 | | 392 | ΔΕ | 2 | | 9 |
2 | [to] those | 393 | ΤΟΙΣ | 4 | | 580 |
2 | of reputation | 394 | ΔΟΚΟΥΣΙΝ | 8 | | 824 |
2 | lest | 395 | ΜΗ | 2 | | 48 |
2 | somehow | 396 | ΠΩΣ | 3 | | 1080 |
2 | | 397 | ΕΙΣ | 3 | | 215 |
2 | | 398 | ΚΕΝΟΝ | 5 | | 195 |
2 | I should be running | 399 | ΤΡΕΧΩ | 5 | | 1805 |
2 | or | 400 | Η | 1 | | 8 |
2 | had run [in vain] | 401 | ΕΔΡΑΜΟΝ | 7 | | 270 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 121 | 26 | 12129 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
3 | but | 402 | ΑΛΛΑ | 4 | | 62 |
3 | | 403 | ΟΥΔΕ | 4 | | 479 |
3 | [even] Titus | 404 | ΤΙΤΟΣ | 5 | | 880 |
3 | [who was] | 405 | Ο | 1 | | 70 |
3 | with | 406 | ΣΥΝ | 3 | | 650 |
3 | me | 407 | ΕΜΟΙ | 4 | | 125 |
3 | [though being] a Greek | 408 | ΕΛΛΗΝ | 5 | | 123 |
3 | | 409 | ΩΝ | 2 | | 850 |
3 | was [not] compelled | 410 | ΗΝΑΓΚΑΣΘΗ | 9 | | 300 |
3 | to be circumcised | 411 | ΠΕΡΙΤΜΗΘΗΝΑΙ | 12 | | 621 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 49 | 10 | 4160 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
4 | | 412 | ΔΙΑ | 3 | | 15 |
4 | yet [because of] | 413 | ΔΕ | 2 | | 9 |
4 | | 414 | ΤΟΥΣ | 4 | | 970 |
4 | | 415 | ΠΑΡΕΙΣΑΚΤΟΥΣ | 12 | | 1387 |
4 | false brothers [secretly brought in] | 416 | ΨΕΥΔΑΔΕΛΦΟΥΣ | 12 | | 2319 |
4 | who | 417 | ΟΙΤΙΝΕΣ | 7 | | 645 |
4 | came in by stealth | 418 | ΠΑΡΕΙΣΗΛΘΟΝ | 11 | | 563 |
4 | to spy out | 419 | ΚΑΤΑΣΚΟΠΗΣΑΙ | 12 | | 911 |
4 | | 420 | ΤΗΝ | 3 | | 358 |
4 | [our] freedom | 421 | ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΝ | 10 | | 615 |
4 | | 422 | ΗΜΩΝ | 4 | | 898 |
4 | that | 423 | ΗΝ | 2 | | 58 |
4 | we have | 424 | ΕΧΟΜΕΝ | 6 | | 770 |
4 | in | 425 | ΕΝ | 2 | | 55 |
4 | Christ | 426 | ΧΡΙΣΤΩΙ | 7 | | 2020 |
4 | Jesus | 427 | ΙΗΣΟΥ | 5 | | 688 |
4 | so that | 428 | ΙΝΑ | 3 | | 61 |
4 | | 429 | ΗΜΑΣ | 4 | | 249 |
4 | they might enslave [us] | 430 | ΚΑΤΑΔΟΥΛΩΣΟΥΣΙΝ | 15 | | 2556 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 124 | 19 | 15147 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
5 | [to] whom | 431 | ΟΙΣ | 3 | | 280 |
5 | not even | 432 | ΟΥΔΕ | 4 | | 479 |
5 | for | 433 | ΠΡΟΣ | 4 | | 450 |
5 | an hour | 434 | ΩΡΑΝ | 4 | | 951 |
5 | did we yield | 435 | ΕΙΞΑΜΕΝ | 7 | | 171 |
5 | | 436 | ΤΗΙ | 3 | | 318 |
5 | in subjection | 437 | ΥΠΟΤΑΓΗΙ | 8 | | 872 |
5 | so that | 438 | ΙΝΑ | 3 | | 61 |
5 | the | 439 | Η | 1 | | 8 |
5 | Truth | 440 | ΑΛΗΘΕΙΑ | 7 | | 64 |
5 | [of] the | 441 | ΤΟΥ | 3 | | 770 |
5 | Gospel | 442 | ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ | 10 | | 927 |
5 | might be preserved | 443 | ΔΙΑΜΕΙΝΗΙ | 9 | | 138 |
5 | for | 444 | ΠΡΟΣ | 4 | | 450 |
5 | you | 445 | ΥΜΑΣ | 4 | | 641 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 74 | 15 | 6580 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
6 | [and] from | 446 | ΑΠΟ | 3 | | 151 |
6 | | 447 | ΔΕ | 2 | | 9 |
6 | those | 448 | ΤΩΝ | 3 | | 1150 |
6 | reputed | 449 | ΔΟΚΟΥΝΤΩΝ | 9 | | 1764 |
6 | to be | 450 | ΕΙΝΑΙ | 5 | | 76 |
6 | something | 451 | ΤΙ | 2 | | 310 |
6 | what | 452 | ΟΠΟΙΟΙ | 6 | | 310 |
6 | [they were] formerly | 453 | ΠΟΤΕ | 4 | | 455 |
6 | | 454 | ΗΣΑΝ | 4 | | 259 |
6 | [makes] no [difference] | 455 | ΟΥΔΕΝ | 5 | | 529 |
6 | to me | 456 | ΜΟΙ | 3 | | 120 |
6 | | 457 | ΔΙΑΦΕΡΕΙ | 8 | | 635 |
6 | | 458 | ΠΡΟΣΩΠΟΝ | 8 | | 1450 |
6 | | 459 | Ο | 1 | | 70 |
6 | God | 460 | ΘΕΟΣ | 4 | | 284 |
6 | | 461 | ΑΝΘΡΩΠΟΥ | 8 | | 1510 |
6 | [does] not | 462 | ΟΥ | 2 | | 470 |
6 | [look at the outward appearance] | 463 | ΛΑΜΒΑΝΕΙ | 8 | | 139 |
6 | | 464 | ΕΜΟΙ | 4 | | 125 |
6 | because | 465 | ΓΑΡ | 3 | | 104 |
6 | those | 466 | ΟΙ | 2 | | 80 |
6 | of reputation | 467 | ΔΟΚΟΥΝΤΕΣ | 9 | | 1119 |
6 | [imparted] nothing [to me] | 468 | ΟΥΔΕΝ | 5 | | 529 |
6 | | 469 | ΠΡΟΣΑΝΕΘΕΝΤΟ | 12 | | 940 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 120 | 24 | 12588 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
7 | but | 470 | ΑΛΛΑ | 4 | | 62 |
7 | on the contrary | 471 | ΤΟΥΝΑΝΤΙΟΝ | 10 | | 1301 |
7 | they saw | 472 | ΙΔΟΝΤΕΣ | 7 | | 639 |
7 | that | 473 | ΟΤΙ | 3 | | 380 |
7 | I had been entrusted | 474 | ΠΕΠΙΣΤΕΥΜΑΙ | 11 | | 1131 |
7 | [with] the | 475 | ΤΟ | 2 | | 370 |
7 | Gospel | 476 | ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ | 10 | | 577 |
7 | [to] the | 477 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
7 | uncircumcised | 478 | ΑΚΡΟΒΥΣΤΙΑΣ | 11 | | 1304 |
7 | just as | 479 | ΚΑΘΩΣ | 5 | | 1030 |
7 | Peter | 480 | ΠΕΤΡΟΣ | 6 | | 755 |
7 | [with that to] the | 481 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
7 | circumcised | 482 | ΠΕΡΙΤΟΜΗΣ | 9 | | 813 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 84 | 13 | 9378 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
8 | | 483 | Ο | 1 | | 70 |
8 | because [the One] | 484 | ΓΑΡ | 3 | | 104 |
8 | having worked | 485 | ΕΝΕΡΓΗΣΑΣ | 9 | | 572 |
8 | [in] Peter | 486 | ΠΕΤΡΩΙ | 6 | | 1295 |
8 | for | 487 | ΕΙΣ | 3 | | 215 |
8 | apostleship | 488 | ΑΠΟΣΤΟΛΗΝ | 9 | | 809 |
8 | [to] the | 489 | ΤΗΣ | 3 | | 508 |
8 | circumcision | 490 | ΠΕΡΙΤΟΜΗΣ | 9 | | 813 |
8 | worked | 491 | ΕΝΗΡΓΗΣΕΝ | 9 | | 429 |
8 | also | 492 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
8 | in me | 493 | ΕΜΟΙ | 4 | | 125 |
8 | to | 494 | ΕΙΣ | 3 | | 215 |
8 | the | 495 | ΤΑ | 2 | | 301 |
8 | Gentiles | 496 | ΕΘΝΗ | 4 | | 72 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 68 | 14 | 5559 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
9 | and | 497 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
9 | perceiving | 498 | ΓΝΟΝΤΕΣ | 7 | | 678 |
9 | the | 499 | ΤΗΝ | 3 | | 358 |
9 | grace | 500 | ΧΑΡΙΝ | 5 | | 761 |
9 | [that] | 501 | ΤΗΝ | 3 | | 358 |
9 | had been given | 502 | ΔΟΘΕΙΣΑΝ | 8 | | 349 |
9 | to me | 503 | ΜΟΙ | 3 | | 120 |
9 | Jacob | 504 | ΙΑΚΩΒΟΣ | 7 | | 1103 |
9 | and | 505 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
9 | Cephas | 506 | ΚΗΦΑΣ | 5 | | 729 |
9 | and | 507 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
9 | John | 508 | ΙΩΑΝΝΗΣ | 7 | | 1119 |
9 | the [ones] | 509 | ΟΙ | 2 | | 80 |
9 | reputed | 510 | ΔΟΚΟΥΝΤΕΣ | 9 | | 1119 |
9 | [to be] pillars | 511 | ΣΤΥΛΟΙ | 6 | | 1010 |
9 | | 512 | ΕΙΝΑΙ | 5 | | 76 |
9 | | 513 | ΔΕΞΙΑΣ | 6 | | 280 |
9 | gave [the right hand of fellowship] | 514 | ΕΔΩΚΑΝ | 6 | | 880 |
9 | to me | 515 | ΕΜΟΙ | 4 | | 125 |
9 | and | 516 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
9 | Barnabas | 517 | ΒΑΡΝΑΒΑΙ | 8 | | 167 |
9 | | 518 | ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ | 9 | | 1211 |
9 | so that | 519 | ΙΝΑ | 3 | | 61 |
9 | we [should go] | 520 | ΗΜΕΙΣ | 5 | | 263 |
9 | to | 521 | ΕΙΣ | 3 | | 215 |
9 | the | 522 | ΤΑ | 2 | | 301 |
9 | Gentiles | 523 | ΕΘΝΗ | 4 | | 72 |
9 | [and] they | 524 | ΑΥΤΟΙ | 5 | | 781 |
9 | | 525 | ΔΕ | 2 | | 9 |
9 | to | 526 | ΕΙΣ | 3 | | 215 |
9 | the | 527 | ΤΗΝ | 3 | | 358 |
9 | circumcised | 528 | ΠΕΡΙΤΟΜΗΝ | 9 | | 663 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 154 | 32 | 13585 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
10 | only [they asked us] | 529 | ΜΟΝΟΝ | 5 | | 280 |
10 | [to remember] the | 530 | ΤΩΝ | 3 | | 1150 |
10 | poor | 531 | ΠΤΩΧΩΝ | 6 | | 2630 |
10 | | 532 | ΙΝΑ | 3 | | 61 |
10 | | 533 | ΜΝΗΜΟΝΕΥΩΜΕΝ | 12 | | 1558 |
10 | | 534 | Ο | 1 | | 70 |
10 | and | 535 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
10 | I was eager | 536 | ΕΣΠΟΥΔΑΣΑ | 9 | | 961 |
10 | [to do the] same | 537 | ΑΥΤΟ | 4 | | 771 |
10 | thing | 538 | ΤΟΥΤΟ | 5 | | 1140 |
10 | | 539 | ΠΟΙΗΣΑΙ | 7 | | 379 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 58 | 11 | 9031 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
11 | [however] when | 540 | ΟΤΕ | 3 | | 375 |
11 | | 541 | ΔΕ | 2 | | 9 |
11 | | 542 | ΗΛΘΕΝ | 5 | | 102 |
11 | Peter [came] | 543 | ΚΗΦΑΣ | 5 | | 729 |
11 | to | 544 | ΕΙΣ | 3 | | 215 |
11 | Antioch | 545 | ΑΝΤΙΟΧΕΙΑΝ | 10 | | 1097 |
11 | | 546 | ΚΑΤΑ | 4 | | 322 |
11 | | 547 | ΠΡΟΣΩΠΟΝ | 8 | | 1450 |
11 | | 548 | ΑΥΤΩΙ | 5 | | 1511 |
11 | I opposed [him to his face] | 549 | ΑΝΤΕΣΤΗΝ | 8 | | 914 |
11 | because | 550 | ΟΤΙ | 3 | | 380 |
11 | [he stood] condemned | 551 | ΚΑΤΕΓΝΩΣΜΕΝΟΣ | 13 | | 1744 |
11 | | 552 | ΗΝ | 2 | | 58 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 71 | 13 | 8906 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
12 | | 553 | ΠΡΟ | 3 | | 250 |
12 | | 554 | ΤΟΥ | 3 | | 770 |
12 | because [before] | 555 | ΓΑΡ | 3 | | 104 |
12 | | 556 | ΕΛΘΕΙΝ | 6 | | 109 |
12 | certain [men came] | 557 | ΤΙΝΑΣ | 5 | | 561 |
12 | from | 558 | ΑΠΟ | 3 | | 151 |
12 | Jacob | 559 | ΙΑΚΩΒΟΥ | 7 | | 1303 |
12 | [he was eating] with | 560 | ΜΕΤΑ | 4 | | 346 |
12 | the | 561 | ΤΩΝ | 3 | | 1150 |
12 | Gentiles | 562 | ΕΘΝΩΝ | 5 | | 914 |
12 | | 563 | ΣΥΝΗΣΘΙΕΝ | 9 | | 932 |
12 | [however] when | 564 | ΟΤΕ | 3 | | 375 |
12 | | 565 | ΔΕ | 2 | | 9 |
12 | they came | 566 | ΗΛΘΟΝ | 5 | | 167 |
12 | he was drawing back | 567 | ΥΠΕΣΤΕΛΛΕΝ | 10 | | 1105 |
12 | and | 568 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
12 | separating | 569 | ΑΦΩΡΙΖΕΝ | 8 | | 1473 |
12 | himself | 570 | ΕΑΥΤΟΝ | 6 | | 826 |
12 | being afraid of | 571 | ΦΟΒΟΥΜΕΝΟΣ | 10 | | 1407 |
12 | those | 572 | ΤΟΥΣ | 4 | | 970 |
12 | among | 573 | ΕΚ | 2 | | 25 |
12 | [the] circumcised | 574 | ΠΕΡΙΤΟΜΗΣ | 9 | | 813 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 113 | 22 | 13791 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
13 | and | 575 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
13 | | 576 | ΣΥΝΥΠΕΚΡΙΘΗΣΑΝ | 14 | | 1533 |
13 | | 577 | ΑΥΤΩΙ | 5 | | 1511 |
13 | also | 578 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
13 | the | 579 | ΟΙ | 2 | | 80 |
13 | rest | 580 | ΛΟΙΠΟΙ | 6 | | 270 |
13 | [of the] Jews | 581 | ΙΟΥΔΑΙΟΙ | 8 | | 575 |
13 | [acted hypocritically with him] so that | 582 | ΩΣΤΕ | 4 | | 1305 |
13 | even | 583 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
13 | Barnabas | 584 | ΒΑΡΝΑΒΑΣ | 8 | | 357 |
13 | was led away | 585 | ΣΥΝΑΠΗΧΘΗ | 9 | | 1356 |
13 | [by] their | 586 | ΑΥΤΩΝ | 5 | | 1551 |
13 | | 587 | ΤΗΙ | 3 | | 318 |
13 | hypocrisy | 588 | ΥΠΟΚΡΙΣΕΙ | 9 | | 895 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 82 | 14 | 9844 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
14 | but | 589 | ΑΛΛΑ | 4 | | 62 |
14 | when | 590 | ΟΤΕ | 3 | | 375 |
14 | I saw | 591 | ΕΙΔΟΝ | 5 | | 139 |
14 | that | 592 | ΟΤΙ | 3 | | 380 |
14 | [they were] not | 593 | ΟΥΚ | 3 | | 490 |
14 | straightforward | 594 | ΟΡΘΟΠΟΔΟΥΣΙΝ | 12 | | 1133 |
14 | according to | 595 | ΠΡΟΣ | 4 | | 450 |
14 | the | 596 | ΤΗΝ | 3 | | 358 |
14 | Truth | 597 | ΑΛΗΘΕΙΑΝ | 8 | | 114 |
14 | [of] the | 598 | ΤΟΥ | 3 | | 770 |
14 | Gospel | 599 | ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ | 10 | | 927 |
14 | I said | 600 | ΕΙΠΟΝ | 5 | | 215 |
14 | [to] | 601 | ΤΩΙ | 3 | | 1110 |
14 | Peter | 602 | ΚΗΦΑΙ | 5 | | 539 |
14 | in front of | 603 | ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ | 9 | | 559 |
14 | all | 604 | ΠΑΝΤΩΝ | 6 | | 1281 |
14 | if | 605 | ΕΙ | 2 | | 15 |
14 | you | 606 | ΣΥ | 2 | | 600 |
14 | [being] a Jew | 607 | ΙΟΥΔΑΙΟΣ | 8 | | 765 |
14 | | 608 | ΥΠΑΡΧΩΝ | 7 | | 2031 |
14 | [live] like a Gentile | 609 | ΕΘΝΙΚΩΣ | 7 | | 1094 |
14 | and | 610 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
14 | not | 611 | ΟΥΚ | 3 | | 490 |
14 | like a Jew | 612 | ΙΟΥΔΑΙΚΩΣ | 9 | | 1515 |
14 | | 613 | ΖΗΙΣ | 4 | | 225 |
14 | why | 614 | ΠΩΣ | 3 | | 1080 |
14 | [do you compel] the | 615 | ΤΑ | 2 | | 301 |
14 | Gentiles | 616 | ΕΘΝΗ | 4 | | 72 |
14 | | 617 | ΑΝΑΓΚΑΖΕΙΣ | 10 | | 298 |
14 | to live as Jews | 618 | ΙΟΥΔΑΙΖΕΙΝ | 10 | | 567 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 160 | 30 | 17986 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
15 | we [are Jews] | 619 | ΗΜΕΙΣ | 5 | | 263 |
15 | by birth | 620 | ΦΥΣΕΙ | 5 | | 1115 |
15 | | 621 | ΙΟΥΔΑΙΟΙ | 8 | | 575 |
15 | and | 622 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
15 | not | 623 | ΟΥΚ | 3 | | 490 |
15 | from among | 624 | ΕΞ | 2 | | 65 |
15 | Gentile | 625 | ΕΘΝΩΝ | 5 | | 914 |
15 | sinners | 626 | ΑΜΑΡΤΩΛΟΙ | 9 | | 1352 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 40 | 8 | 4805 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
16 | [and] we know | 627 | ΕΙΔΟΤΕΣ | 7 | | 594 |
16 | | 628 | ΔΕ | 2 | | 9 |
16 | that | 629 | ΟΤΙ | 3 | | 380 |
16 | [a man is] not | 630 | ΟΥ | 2 | | 470 |
16 | justified | 631 | ΔΙΚΑΙΟΥΤΑΙ | 10 | | 826 |
16 | | 632 | ΑΝΘΡΩΠΟΣ | 8 | | 1310 |
16 | by | 633 | ΕΞ | 2 | | 65 |
16 | works | 634 | ΕΡΓΩΝ | 5 | | 958 |
16 | [of the] Law | 635 | ΝΟΜΟΥ | 5 | | 630 |
16 | | 636 | ΕΑΝ | 3 | | 56 |
16 | [but only] | 637 | ΜΗ | 2 | | 48 |
16 | through | 638 | ΔΙΑ | 3 | | 15 |
16 | faith | 639 | ΠΙΣΤΕΩΣ | 7 | | 1595 |
16 | [in] Jesus | 640 | ΙΗΣΟΥ | 5 | | 688 |
16 | Christ | 641 | ΧΡΙΣΤΟΥ | 7 | | 1680 |
16 | and [also] | 642 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
16 | we | 643 | ΗΜΕΙΣ | 5 | | 263 |
16 | [have believed] in | 644 | ΕΙΣ | 3 | | 215 |
16 | Christ | 645 | ΧΡΙΣΤΟΝ | 7 | | 1330 |
16 | Jesus | 646 | ΙΗΣΟΥΝ | 6 | | 738 |
16 | | 647 | ΕΠΙΣΤΕΥΣΑΜΕΝ | 12 | | 1296 |
16 | so | 648 | ΙΝΑ | 3 | | 61 |
16 | we are justified | 649 | ΔΙΚΑΙΩΘΩΜΕΝ | 11 | | 1749 |
16 | by | 650 | ΕΚ | 2 | | 25 |
16 | faith | 651 | ΠΙΣΤΕΩΣ | 7 | | 1595 |
16 | [in] Christ | 652 | ΧΡΙΣΤΟΥ | 7 | | 1680 |
16 | and | 653 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
16 | not | 654 | ΟΥΚ | 3 | | 490 |
16 | through | 655 | ΕΞ | 2 | | 65 |
16 | works | 656 | ΕΡΓΩΝ | 5 | | 958 |
16 | [of the] Law | 657 | ΝΟΜΟΥ | 5 | | 630 |
16 | because | 658 | ΟΤΙ | 3 | | 380 |
16 | by | 659 | ΕΞ | 2 | | 65 |
16 | works | 660 | ΕΡΓΩΝ | 5 | | 958 |
16 | [of the] Law | 661 | ΝΟΜΟΥ | 5 | | 630 |
16 | no [flesh] | 662 | ΟΥ | 2 | | 470 |
16 | will be justified | 663 | ΔΙΚΑΙΩΘΗΣΕΤΑΙ | 13 | | 1378 |
16 | | 664 | ΠΑΣΑ | 4 | | 282 |
16 | | 665 | ΣΑΡΞ | 4 | | 361 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 193 | 39 | 25005 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
17 | [and] if | 666 | ΕΙ | 2 | | 15 |
17 | | 667 | ΔΕ | 2 | | 9 |
17 | [in] seeking | 668 | ΖΗΤΟΥΝΤΕΣ | 9 | | 1340 |
17 | to be justified | 669 | ΔΙΚΑΙΩΘΗΝΑΙ | 11 | | 923 |
17 | in | 670 | ΕΝ | 2 | | 55 |
17 | Christ | 671 | ΧΡΙΣΤΩΙ | 7 | | 2020 |
17 | [we ourselves] are found | 672 | ΕΥΡΕΘΗΜΕΝ | 9 | | 622 |
17 | also | 673 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
17 | | 674 | ΑΥΤΟΙ | 5 | | 781 |
17 | [to be] sinners | 675 | ΑΜΑΡΤΩΛΟΙ | 9 | | 1352 |
17 | | 676 | ΑΡΑ | 3 | | 102 |
17 | [is] Christ [then] | 677 | ΧΡΙΣΤΟΣ | 7 | | 1480 |
17 | | 678 | ΑΜΑΡΤΙΑΣ | 8 | | 653 |
17 | a servant [of sin] | 679 | ΔΙΑΚΟΝΟΣ | 8 | | 425 |
17 | | 680 | ΜΗ | 2 | | 48 |
17 | may it [not] be | 681 | ΓΕΝΟΙΤΟ | 7 | | 508 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 94 | 16 | 10364 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
18 | | 682 | ΕΙ | 2 | | 15 |
18 | because [if] | 683 | ΓΑΡ | 3 | | 104 |
18 | what | 684 | Α | 1 | | 1 |
18 | I had torn down | 685 | ΚΑΤΕΛΥΣΑ | 8 | | 957 |
18 | | 686 | ΤΑΥΤΑ | 5 | | 1002 |
18 | [I build] again | 687 | ΠΑΛΙΝ | 5 | | 171 |
18 | | 688 | ΟΙΚΟΔΟΜΩ | 8 | | 1084 |
18 | [I prove to be] a transgressor | 689 | ΠΑΡΑΒΑΤΗΝ | 9 | | 543 |
18 | myself | 690 | ΕΜΑΥΤΟΝ | 7 | | 866 |
18 | | 691 | ΣΥΝΙΣΤΑΝΩ | 9 | | 2011 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 57 | 10 | 6754 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
19 | | 692 | ΕΓΩ | 3 | | 808 |
19 | because | 693 | ΓΑΡ | 3 | | 104 |
19 | through | 694 | ΔΙΑ | 3 | | 15 |
19 | [the] Law | 695 | ΝΟΜΟΥ | 5 | | 630 |
19 | [I died to the] Law | 696 | ΝΟΜΩΙ | 5 | | 970 |
19 | | 697 | ΑΠΕΘΑΝΟΝ | 8 | | 266 |
19 | so that | 698 | ΙΝΑ | 3 | | 61 |
19 | [I might live to] God | 699 | ΘΕΩΙ | 4 | | 824 |
19 | | 700 | ΖΗΣΩ | 4 | | 1015 |
19 | | 701 | ΧΡΙΣΤΩΙ | 7 | | 2020 |
19 | [for] I have been crucified with [Christ] | 702 | ΣΥΝΕΣΤΑΥΡΩΜΑΙ | 13 | | 2507 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 58 | 11 | 9220 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
20 | [and] I live | 703 | ΖΩ | 2 | | 807 |
20 | | 704 | ΔΕ | 2 | | 9 |
20 | no longer | 705 | ΟΥΚΕΤΙ | 6 | | 805 |
20 | | 706 | ΕΓΩ | 3 | | 808 |
20 | [but Christ] lives | 707 | ΖΗΙ | 3 | | 25 |
20 | | 708 | ΔΕ | 2 | | 9 |
20 | in | 709 | ΕΝ | 2 | | 55 |
20 | me | 710 | ΕΜΟΙ | 4 | | 125 |
20 | | 711 | ΧΡΙΣΤΟΣ | 7 | | 1480 |
20 | | 712 | Ο | 1 | | 70 |
20 | and [the life that] | 713 | ΔΕ | 2 | | 9 |
20 | [I live] now | 714 | ΝΥΝ | 3 | | 500 |
20 | | 715 | ΖΩ | 2 | | 807 |
20 | in | 716 | ΕΝ | 2 | | 55 |
20 | [the] flesh | 717 | ΣΑΡΚΙ | 5 | | 331 |
20 | [I live] by | 718 | ΕΝ | 2 | | 55 |
20 | faith | 719 | ΠΙΣΤΕΙ | 6 | | 605 |
20 | | 720 | ΖΩ | 2 | | 807 |
20 | | 721 | ΤΗΙ | 3 | | 318 |
20 | [in] the | 722 | ΤΟΥ | 3 | | 770 |
20 | Son | 723 | ΥΙΟΥ | 4 | | 880 |
20 | [of] | 724 | ΤΟΥ | 3 | | 770 |
20 | God | 725 | ΘΕΟΥ | 4 | | 484 |
20 | the [One] | 726 | ΤΟΥ | 3 | | 770 |
20 | who loved | 727 | ΑΓΑΠΗΣΑΝΤΟΣ | 11 | | 914 |
20 | me | 728 | ΜΕ | 2 | | 45 |
20 | and | 729 | ΚΑΙ | 3 | | 31 |
20 | gave | 730 | ΠΑΡΑΔΟΝΤΟΣ | 10 | | 876 |
20 | Himself | 731 | ΕΑΥΤΟΝ | 6 | | 826 |
20 | for | 732 | ΥΠΕΡ | 4 | | 585 |
20 | me | 733 | ΕΜΟΥ | 4 | | 515 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 116 | 31 | 15146 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
21 | [I do] not | 734 | ΟΥΚ | 3 | | 490 |
21 | set aside | 735 | ΑΘΕΤΩ | 5 | | 1115 |
21 | the | 736 | ΤΗΝ | 3 | | 358 |
21 | grace | 737 | ΧΑΡΙΝ | 5 | | 761 |
21 | [of] | 738 | ΤΟΥ | 3 | | 770 |
21 | God | 739 | ΘΕΟΥ | 4 | | 484 |
21 | | 740 | ΕΙ | 2 | | 15 |
21 | because [if] | 741 | ΓΑΡ | 3 | | 104 |
21 | [righteousness is] through | 742 | ΔΙΑ | 3 | | 15 |
21 | [the] Law | 743 | ΝΟΜΟΥ | 5 | | 630 |
21 | | 744 | ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ | 10 | | 773 |
21 | then | 745 | ΑΡΑ | 3 | | 102 |
21 | Christ | 746 | ΧΡΙΣΤΟΣ | 7 | | 1480 |
21 | | 747 | ΔΩΡΕΑΝ | 6 | | 960 |
21 | died [for no purpose] | 748 | ΑΠΕΘΑΝΕΝ | 8 | | 201 |
| | | | ______ | ____ | ________ |
| | | | 70 | 15 | 8258 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
| Totals chapter 2 | | | 1986 | 386 | 225900 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
| Total chapters 1-2 | | | 3806 | 748 | 440253 |
| | | | ‾‾‾‾‾‾ | ‾‾‾‾ | ‾‾‾‾‾‾‾‾ |
| Greek letters chapter 2 | | 1986 | | | |
| Greek words chapter 2 | | 386 | | | |